Assiette « La mère fait les ménages, la fille les dérange »

"Toutes les couches de la société se retrouvent au centre des assiettes imprimées: étrangers (en particulier Anglais, Allemands, Noirs et peuples colonisés), domestiques, patrons, paysans, militaires, femmes, hommes, enfants. Personne n’est épargné! Cela s’explique en partie par une démocratisation des assiettes parlantes en faïence fi ne; les manufactures veulent toucher une clientèle issue de milieux différents de la ville à la campagne. À travers la satire sociale ou la caricature des mœurs, l’humour est toujours présent. Sur les assiettes, les blagues, clichés, calembours, allusions et sous-entendus sont nombreux dans un langage parfois codifié: «Chasse à la biche», «Misérable! Fallait donc l’dire que vos brouettes n’étaient faites que pour les femmes légères!». Les assiettes satiriques vont du «Duel de marquises» jusqu’aux domestiques qui prennent le pouvoir et tournent en dérision leurs patrons." Ana Quintero Pérez, « Assiettes parlantes, décors historiés imprimés sur faïence fine au 19e siècle », 2017, (brochure de l'exposition) Dans son ouvrage consacré à la faïencerie de Longwy (Faïences de Longwy, 1992, p. 16), Dominique Dreyfus explique au sujet des "assiettes parlantes": "De 1835 à 1925, ce sont plus de cinquante séries de douze vignettes qui sont éditées. Longwy a créé des thèmes historiques, humoristiques, anecdotiques ou cynégétiques. Curieusement, les sujets géographiques ou patriotiques ont été peu abordés. Il semble que Longwy n'ait pas eu son propre atelier de gravures. Celles-ci étaient fournies par les meilleurs artistes, cédant souvent les mêmes sujets à diverses faïenceries, ce qui explique les similitudes. La plupart des décors à thèmes figurent sur des assiettes à dessert, et exceptionnellement sur des pièces de forme".