Assiette

Scène humoristique illustrant la vie quotidienne des armées napoléoniennes: deux soldats et un aubergiste (légende: «Paye Jean-Jean – Guernaguer, zavec plaisir»). Bordure composée d’un fin galon dentelé et perlé et d’une frise d’enroulements fleuris formant cinq compartiments et demi ornés de fruits.

Ce type de motifs resta très populaire en France, même après la chute de l'empereur. Sa présence dans la production de Nyon s'explique probablement par les liens étroits que la manufacture entretenait avec la fabrique de faïence fine de Casamène (Besançon).