Descriptif de l'œuvre
Ce plat est emblématique de l’influence de l’art chinois dans la production japonaise de l’époque Edo. Il est probable que les peintres sur porcelaine d’Arita se soient inspirés d’une peinture de paysage chinoise (feuille d’album ou éventail) plutôt que d’une céramique. En effet, si les ateliers de Jingdezhen ont réalisé des décors en grisaille, ces derniers étaient généralement réservés à la transcription de gravures ou de motifs européens. En revanche, les paysages constituent un motif décoratif courant en Chine, mais le noir de l’encre est généralement remplacé sur la porcelaine par le bleu lumineux de l’oxyde de cobalt. On trouve également des paysages chinois peints en bleu de cobalt à Arita. Le colophon et les sceaux carmin renforcent encore l’emprunt à la peinture traditionnelle chinoise de paysage, shan shui hua (littéralement peinture de montagne et d’eau).
Plus d'informations
Cette œuvre a figuré dans les expositions suivantes:
Bibliographie de l'œuvre
Stanislas Anthonioz (dir.), Ana Quintero Pérez (dir.) et al., Chrysanthèmes, dragons et samouraïs : la céramique japonaise du Musée Ariana [exposition : Musée de l'Ariana, 11 décembre 2020 au 9 janvier 2022], Georg, Genève, 2020, p. 254-257, n° 87 (Oeuvre)
Schaap (éd.), Robert, Meiji. Japanese art in transition, Leyde, 1987, N° 83, p. 96 (Oeuvre)
Sidler Godefroy, Inventaire descriptif des Collections de l'Ariana dressé par Godefroy Sidler au 31 décembre 1905 [manuscrit], Genève, 1905, p. 91 (Oeuvre)
Bibliographie des variantes de cette œuvre
Nicolas Neumann, Le Goût du Japon. Voyage dans les collections du musée Saint-Remi, Somogy éditions d’art, Musée Saint-Remi, Paris, Reims, 2018, n°130 (Comparaison)
Daniel Suebsman, Daniela Antonin (ed.), Porzellanschätze der Kangxi-Zeit, Porcelain Treasures of the Kangxi Period, Düsseldorf, 2015, n° 58, p. 118 (Comparaison)
Jahn, Gisela, Meiji Ceramics. The Art of Japanese Export Porcelain and Satsuma Ware. 1868-1912, Arnoldsche, Stuttgart, 2004, p. 202, n° 131 (variante Koransha vase décor paysage, prob. après 1879 (Comparaison)
Impey, Oliver, Japanese Export Porcelain. Catalogue of the Collection of the Ashmolean Museum, Oxford, Amsterdam, 2002, p. 128-129 (Comparaison)
Suchomel, Filip et alii, Masterpieces of Japanese Porcelain, Print Product., Prague, 1997, N° 283, p. 176 (Comparaison)
Partager cette page