Descriptif de l'œuvre
Le thème de cette œuvre est la migration. J’y évoque la migration de la culture culinaire. Les nouilles instantanées sont apparues au Japon en 1958 et ont été importées aux États-Unis
en 1970. Maintenant on en trouve partout : aux États-Unis, en Europe, en Asie et en Océanie. De nos jours, il est plus facile que jamais de voyager, et même les maladies comme le Covid
font le tour du monde. Je suis moi aussi issu de la migration. Sur le dos du t-shirt, le mot
« migration » est écrit en japonais ; on y voit aussi la carte du Japon avec des flèches qui sortent des frontières. Je suis né au Japon, mais je vis et travaille aux États-Unis. La banane
est pour moi l’icône de l’immigrant japonais en Amérique. Jaune à l’extérieur, blanc à l’intérieur – une icône de la migration. Un enfant blond mange les nouilles instantanées que son père a achetées dans une station-essence.
Hirotsune Tashima
Partager cette page